Архив рубрики: SEO переводы

Переводы западных публикаций посвященных поисковому продвижению

Как SOPA влияет на бизнес и инновации

Несколько технологических компаний и интернет-сообществ выступили против Stop Online Piracy Act (SOPA – закон о запрете «пиратства» в сети), недавно предложенного законодательного акта, который, как многие считают, принесет ненужную цензуру и лишние ограничения в Интернете. Но слишком мало внимания уделяется тому, как законопроект будет влиять на общий ландшафт бизнеса и инноваций.

Закон, введенный конгрессменом Lamar Smith в конце октября, дает полномочия американскому правительству и правообладателям искать постановления против веб-сайтов, связанных с нарушением, воровством и/или контрафакцией интеллектуальной собственности. Так, например, сайт, который предоставляет коллекцию ссылок на сайты, которые нарушают авторское право,  может быть закрыт и поставлен под действие SOPA, несмотря на то, что на самом сайте никаких нарушений нет.

К тому же, владельцы авторских прав тоже стремятся внедрить закон Sopa, что бы впредь, под видом соблюдения закона,  помыкать теми, кто может конкурировать с ними. Крупнейшие СМИ компании  — музыкальные лейблы, телевизионные сети и киностудии в частности могут легко использовать эту ситуацию в своих интересах.

Палата представителей США планирует обсудить изменения в SOPA 15 декабря. Ниже показан очень полезный инфографик, демонстрирующий, как появился SOPA и что может быть, если он будет принят.

9 способов улучшить коммуникацию с клиентами на собственном вебсайте

Если вы походите на большинство владельцев бизнеса, то основной вашей целью при создании собственного вебсайта будет привлечение потенциальных клиентов. При этом вы можете иметь великолепную рекламную кампанию, красивый дизайн и очень низкий показатель отказов, но без хорошо продуманной коммуникационной стратегии вам не обойтись, тем более, если вы хотите преобразить просмотры в конверсии. Виртуальные конверсии нужны не только вебсайтам, занимающимся электронной коммерцией. В сущности, множество предприятий создают собственные вебсайты именно для того, чтобы общаться со своими клиентами.

Прежде всего, необходимо понимать, что большинство людей не станет оставлять свой номер телефона или адрес электронной почты на чужом вебсайте – слишком велика угроза спама. И это касается не только тех, кто дорожит своими личными данными и избегает заполнения контактных форм. Для большинства вебсайтов средний показатель конверсии — 2-3%. Кроме того, люди не хотят находиться в ожидании обратного звонка, они хотят получить ответы на свои вопросы, прилагая как можно меньше усилий.

Следуйте указанным ниже советам, которые помогут максимально оптимизировать дизайн вашего вебсайта и наладить работу службы поддержки, и, конечно же, завоевать доверие большего количества потенциальных клиентов.

Плывите по течению

Юзабилити вебсайта зависит от конверсии. Используйте проверенные и качественные стратегии дизайна, которые обеспечат пользователям удобную и простую навигацию на сайте. Помните о том, что чем проще, тем лучше.

Используйте словосочетание  “Связаться с нами.На первый взгляд оно может показаться банальным и простым, но эта фраза, как ни странно, работает (не используйте слова “покинуть” и “уйти”). Люди не вчитываются в текст на вашем сайте, они его просматривают, а эти два слова негативны и привлекают внимание.

Разместите контактную информацию и номер телефона в верхнем правом углу страницы, там, где ей и место.

Также удостоверьтесь в том, что номер телефона указан не только картинкой, но и в формате ссылки HTML. Так, пользователь сможет перейти по ссылке и позвонить, не прилагая особых усилий.  Когда мобильные технологии превзойдут доступ с ПК, что случится года через два, практически все люди будут нуждаться в мгновенном доступе. В то время как Вы открываете себя для спама, потенциальные преимущества, несомненно, превышают возможные риски.

Чем проще, тем лучше

Для того, чтобы все таки поделиться с вами личной контактной информацией, пользователь должен  преодолеть некое внутреннее противостояние. Ваша работа заключается в том, чтобы удалить как можно больше таких барьеров, которые будут мешать пользователю принять окончательное решение.

Чем проще будут ваши контактные формы, тем лучше. Длинные формы с множеством заранее подготовленных вопросов о личных данных могут отпугнуть пользователя. Запросите минимум контактных данных, включая имя человека и адрес электронной почты. Если вам требуется более детальная информация, например номер телефона — включите это в строку контактной формы, которую пользователь может заполнить функционально, по собственному желанию.

Оформите контактную форму в одну колоку для  быстрого восприятия информации. Как показывают исследования,  пользователи, заполнявшие такой тип контактных форм, могли сэкономить время, бросив всего лишь один взгляд на вертикальную колонку.

Не бойтесь использовать большое окно ввода. Помимо того, что такой дизайн принято считать успешным, такую контактную форму интересно заполнять, а также количество строк в форме ограничено.

Используйте командные кнопки, привлекающие внимание пользователей. Поскольку люди начинают читать информацию слева направо и двигаются сверху вниз, командную кнопку следует разместить в нижнем правом уголу контактной формы. Увеличьте ее размер и подчеркните ярким цветом.

Будьте оригинальны

Доверительные отношения с клиентами в режиме онлайн построить не просто. Люди опасаются того, что их контактная информация может попасть в большую базу данных, которую будут использовать на свое усмотрение маркетологи. Сделайте вашу контактную форму уникальной, веселой и интересной, чтобы заинтересовать пользователя и увеличить вероятность того, что он поделится с вами личной информацией.

Используйте чувство юмора. Ничто так не поднимает настроение, как хорошее чувство юмора. Сделайте свою контактную форму особенной! Это не только повеселит ваших потенциальных клиентов, но и «очеловечит» страницу контактов. Можно придумать  остроумное введение или использовать необычную фотографию.

Не бойтесь давать обещаний. Дайте знать пользователям, что их личная информация находится в безопастности и не будет передана третьим лицам. Разместите это сообщение рядом с кнопкой «Отправить»; это благоприятно повлияет на их отношение к вам.

Предложите чат в режиме реального времени

Чат в режиме реального времени широко используется в интернете, особенно (раньше) службами поддержки крупных интернет компаний. Сейчас такой чат используют и небольшие компании.

Будущее мгновенно. Чат в режиме реального времени удобен и запрашивает минимум личной информации (если вообще запрашивает), позволяя обеспечивать быстрое персональное обслуживание клиентов. Можно использовать такие сервисы как LiveChat и Olark.

Колебания уровня осведомлённости потребителей о продукте на рынке мобильных разработок

Барьер для создания программного обеспечения для вычислительных устройств, никогда не был столь низким, как сейчас. Это имеет много общего с мобильной революцией. Согласно докладу VisionMobile, время выхода на рынок для приложений, снизилось с 82 дней по традиционным каналам до 36 дней с появлением App Store. У разработчиков появилось больше возможностей, чем было когда-либо прежде, учитывая возможности охвата аудитории, выставления счетов и монетизации, получения обратной связи от пользователей и т.д.

Есть несколько видов мобильных разработчиков. Существуют независимые поставщики программного обеспечения, подрядчики, любители, предприниматели, надомники и B2B/B2C. Прочность мобильной платформы во многом зависит от того, сколько качественных разработчиков она сможет привлечь.

Привлечение разработчиков Mindshare

Согласно результатам исследования VisionMobile, мобильная платформа iOS привлекла внимание большинства разработчиков, в то время как Android имеет самую большую долю разработчиков, использующих эту платформу. Открытость Android привлекает разработчиков к этой платформе, в то время как Microsoft направляет разработчиков использовать свои приложения через экосистему Windows Phone.

Каждая из основных мобильных платформ имеет уникальный язык, который используется для построения приложений. Apple использует Objective-C, в то время как Microsoft использует . NET через C #. BlackBerry и Android находятся ближе друг к другу с версиями Java. WebOS использует Javascript и делает упор на HTML и CSS.

С точки зрения родных инструментов, Android, WebOS и BlackBerry используют Eclipse, в то время как Microsoft использует Microsoft Visual Studio, а Apple – XCode. Чтобы что-то разработать для телефонов Windows, вы должны использовать компьютер Windows, то же самое касается и таких компаний, как Apple и Mac.

Сетевые эффекты и прикладные платформы

 

VisionMobile отмечает, что существует три различных типа мобильных платформ: программные платформы, платформы приложений и коммуникационные платформы. Программные платформы – это Symbian и BREW (одна из первых операционных мобильных систем с Qualcomm и поддержкой приложений), которые предназначены для совместного использования разработок программного обеспечения расходов и рисков. Коммуникационные платформы охватывают основы телефонии — звонки, тексты и услуги, такие как BlackBerry Messenger (среди других платформ обмена сообщениями).

Платформы приложений – это первичные операционные системы смартфонов. Платформы предназначены для подключения разработчиков к пользователям. В мобильном мире Apple делает это через App Store, Google через Android Market, Microsoft через Windows Phone Marketplace и Research In Motion через BlackBerry App World.

VisionMobile определяет платформы приложений как: «Приложения привлекают пользователей, которые привлекают разработчиков к созданию дополнительных приложений, которые привлекают еще больше пользователей, которые привлекают все большее количество разработчиков, и так далее».

Таблица наглядно иллюстрирует то, как бренды, OEMs, пользователи и разработчики взаимодействуют с Android в качестве платформы приложений.

Разработчики – основной фактор для утверждения платформы, утверждает VisionMobile. Согласно исследованию Apple тратит 2300 долларов на привлечение издателя iOS, но эта сумма окупается, когда экосистема достигает критической массы.

Оригинал: http://www.readwriteweb.com/mobile/2011/11/the-application-island-gaining.php

Wi-Fi на ноутбуке может стать причиной мужского бесплодия

Мужчины будьте осторожны. Wi-Fi с вашего ноутбука может плохо сказаться на вашем здоровье.

Новое исследование, опубликованное в медицинском журнале Fertility and Sterility, где ученые из Аргентины и США выяснили, что образцы спермы, находящиеся под влиянием Wi-Fi в течении всего  четырех часов получили очень серьезные повреждения ДНК. Образцы были взяты у 29 здоровых мужчин в среднем возрасте — 34 лет.

«Наши данные показывают, что использование ноутбука с WiFi может кардинально  снизить качество спермы мужчины», говорится в докладе.

Исследования также проверили сперматозоиды мужчин, которые просто сидели рядом с ноутбуками, которые не были подключены к Wi-Fi. Но даже они показали некоторый ущерб для мужской спермы.

Не впервой ученые говорят, что ноутбуки могут быть вредны для спермы. Сообщается, что мужчины, которые держат свои ноутбуки на коленях, могут потерять качество их спермы из-за гипертермии мошонки — то есть, повышенной температуры в яичках.

Мужское бесплодие не является редкостью. На самом деле, примерно одна из шести американских пар имеют трудности с зачатием.

Вот как люди смотрят на ваш профиль Facebook – в буквальном смысле

Когда пользователи смотрят Ваши социальные профили, то что они видят? Подсказал  EyeTrackShop, — стартап, который помогает рекламодателям отслеживать интересы пользователя, применяя свои технологии на профильных страницах популярных социальных сетей.

В исследовании были использованы 30 веб-камер для записи движений глаз 30 участников , когда им показывали страницы профилей из Facebook, Google +, LinkedIn, Flickr, YouTube, Klout, Reddit, Digg, Tumblr, Twitter, StumbleUpon и Pinterest с 10-секундным интервалом. Что, и в каком порядке участники рассмотрели на каждой странице показано в изображениях .

Это не идеальное исследование. Количество участников очень маленькое, и то, на что обращают внимание, вероятно, варьируется в зависимости от содержания .

Особенностью, которая привлекла большинство внимания на Klout, Facebook и StumbleUpon, была фотография профиля. Должность получила больше внимания, чем фотографии в профиле на LinkedIn.

Чем больше информации ниже изначально открытой страницы, тем меньше людей ее просмотрят. Так было на Pinterest и Digg, а также на Facebook. На Твиттер и YouTube профилях эффект  особо не отличался.

Читать далее Вот как люди смотрят на ваш профиль Facebook – в буквальном смысле

Следуя за лидерами: Кто есть кто во внешней политике на Twitter

Внешняя политика — журнал и сайт, посвященный глобальной политике и экономике, выпустила свой список активных ведущих мировых лидеров 2011 на Twitter. Среди них политики, экономисты, журналисты и политические активисты.

Вот несколько примеров:

1. @ClintonTweet

Фонд Клинтона использует Twitter, чтобы выделить работу организации, которая направлена на решение глобальных проблем на основе сотрудничества на множестве уровнях.

2. @Nouriel

Нуриэль Рубини, профессор Нью-Йоркского университета и экономист, предупредил о проблемах еще до экономического краха 2008 года. Он рассказывал об экономической теории и обсуждал (иногда сомневаясь) экономику с другими экономистами и со своими последователями.

3. @SlaughterAM

Энн-Мари Слотер является профессором Принстонского университета, ранее директор Государственного департамента США. Она очень активна на Twitter, повторно размещала интересные статьи и ввязывалась в открытый диалог с другими мнениями  глобальных лидеров.

4. @Sullydish

Эндрю Салливан, блоггер на The Daily Beast, очень активен на Twitter. Он взаимодействует со своими читателями, ведет политические дебаты и публикует сообщения.

5 @RonPaul

Член палаты представителей Рон Пол объявляет об обновлениях кампании, делает репост статей и сторонников и размещает фото предвыборной кампании.

Top 8 приложений и услуг для наслаждения вашими любимыми фильмами

Не удивительно, что при поездке в отпуск вполне можно столкнуться с задержками в аэропорту длительностью в час или два. Просмотр фильмов на мобильном устройстве является одним из самых распространенных и приятных способов скоротать время, тем более, что во многих случаях, потоковые видео услуги могут быть бесплатными. Мы предлагаем вашему вниманию достойные приложения.

1. Air Video

По цене всего за $ 2,99 Air Video является одним из лучших потоковых приложений на рынке, предоставляя доступ ко всей коллекции видео в любое время и в любом месте.  Вместо того чтобы синхронизировать видео для просмотра на различных устройствах, Air Video позволяет просматривать их без хлопот обмена, преобразования и загрузки файлов. Посредством Safari предоставляется доступ пользователям IPad к содержимому, купленному через iTunes.

2. Hulu Plus

Хотя Hulu Plus является лидером, когда дело доходит до неограниченного доступа к более чем 2000 телевизионных шоу за $ 7,99 в месяц, он еще и имеет приличный запас кинофильмов. Ресурс – более 1400 фильмов; пользователи могут получить доступ к службе на IOS и Android устройствах, а также смарт-телевизорах и телевизионных приставках.

3. Netflix

Каково Ваше мнение о недавних «американских горках» Нетфликса – росте цен и сервисных изменениях? Но если Вы — все еще участник, то смысл пользоваться этим бесплатным приложением, конечно же, есть. С легкостью можно  смотреть фильмы с ваших iPhone, IPad и Android устройств, и вы можете продолжить просмотр там, где вы остановились, только уже  дома по телевизору или компьютеру.

4. Plex

Plex ($ 4.99) дает IOS мобильным устройствам возможность просматривать и воспроизводить видео с компьютера Mac. Наряду с интерфейсом iPad, приложение автоматически синхронизируется через службу myPlex. Тем не менее, выгрузка DRM-защищенного содержимого, такого, например, как старые файлы из магазина Itunes, не поддерживается.

5. Slingbox

Slingbox за несколько последних лет облегчил доступ и управление Вашим домашним телевидением и DVR с мобильных устройств из любой точки мира, так что, Вы все еще можете поймать релиз своего любимого шоу, отдыхая, скажем, в Париже. При подключении через 3G или Wi-Fi в SOLO Slingbox или PRO-HD устройства, приложение позволяет переключать каналы, управлять DVR и насладиться просмотром. Недавно компания представила приложение Facebook SlingPlayer которое позволяет пользователям выгрузку через Facebook, если нет желания использовать мобильное устройство.

6. SnagFilms

Для любителей документального кино SnagFilms предлагает бесчисленное количество музыки, биографических и исторических фильмов, причем абсолютно бесплатно. Приложение также можно связать с AirPlay на Apple TV.

7. VLC Streamer

Приложение VLC Streamer ($ 1.99) аналогично Air Video и позволяет пользователям подгружать фильмы с Mac или ПК через Wi-Fi и 3G с мобильных устройств. Бесплатное приложение “помощник” проведет Вас через раздел обслуживания и позволит просматривать локальные диски и акции для Window. Приложение также поддерживает несколько разрешений и уровней качества.

8. Crackle

Как и Hulu Plus — его минус, это абонентская плата — Crackle предлагает сотни шоу и фильмов для загрузки. Начиная с фильмов A Few Good Men и Step Brothers и заканчивая сериалами, из ряда Seinfeld, это бесплатное приложение можно смело назвать одним из лучших приложений ITunes.

Онлайн геймеры женского пола более сексуально активны

Онлайн геймеры женского пола являются более коммуникабельными, счастливыми, сексуально и физически активными, чем их неиграющие коллеги, согласно обзору Harris Interactive, опрос охватил 2000 взрослых американцев. Игры являются снятием стресса для большинства из этих женщин (61%)

Инфографики от GameHouse, впервые опубликованные в VentureBeat, сравнивают характеристики женщин, которые участвуют в онлайн играх, и тех, кто этого не делает. Исследование показало, что 55% онлайн геймеров составляют женщины и 45% это мужчины, хотя инфографики показывают только результаты  о женщинах.

Женщины, которые играют в онлайн игры, более коммуникабельны, чем те, кто не увлекается играми. 41 % процент из них активно общается по сравнению с 31% неиграющих девушек. Кроме того, они более активны в социальных сетях,  88% геймеров общается онлайн, по крайней мере, один раз в день по сравнению с 71% неиграющих.

Более половины всех играющих женщин (64%) либо состоят в браке, либо живут с партнером. 57% занимаются сексом, 38 % занимаются сексом, по крайней мере, один раз в неделю. Неиграющие женщины менее сексуально активны, поскольку 52 % занимаются сексом, и 34 % занимаются сексом, по крайней мере, один раз в неделю.

38 %  женщин-геймеров, по сравнению с 28% не играющими, имеют детей в возрасте до 18 лет. Наиболее популярное время суток для игр начинается с 8 часов вечера и продолжается до 11:59 вечера, возможно, после этого многие мамы укладывают своих детей спать.

Вы удивлены, что женщины геймеры более коммуникабельны и счастливы, играя онлайн?

Google предлагает свою краткую историю поиска (видео)

Хотите знать, как мы добрались  отсюда туда? Это не самая исчерпывающая или объективная история, но Google выпустил вчера новое видео, где описывает  «развитие поиска за шесть минут». Оно включает в себя вклады от таких производителей, как Бен Гомес , Амит Сингал и Марисса Майер, и прослеживает историю развития поиска компании со своих начал как научно-исследовательская работа начиная с 1996 и двигаясь к таким ее современным технологиям, как мгновенные результаты и поиск по изображению или голосовой поиск. Хотя специфика, как и ожидалось, легка, также предлагается несколько советов о том, что Google видит в качестве будущего поиска, в том числе  и мечту Amit Singhal, построить «Star Trek computer» . Посмотрите полностью!

 

 

Новые возможности парламентских выборов в Египте благодаря сети

Сегодня более 50 миллионов египтян направляются на избирательные участки, чтобы отдать свои голоса за независимый парламент, и многие из них сделают это впервые в своей жизни. Революция в Египте, которая началась с Тэхрир-Сквер 25 января 2011, привлекла пристальное внимание мира и сделала возможным участие людей в политической деятельности.

Благодаря свободному потоку информации в онлайне, люди могут объединиться и участвовать в открытом диалоге о будущем Египта. Сеть позволяет многим новым избирателям стать лучше, показывает отношение людей к кандидатам, и позволяет политическим деятелям добиться расположения  избирателей новыми и захватывающими способами.

Получение информации о новых правилах и новых игроках — не маленький подвиг для египтян: Есть около 11 тысяч кандидатов, борющихся за 498 мест в 27 провинциях во время общенациональных многоступенчатых выборов, которые начались сегодня и продлятся до марта 2012 года. Google делает все возможное для максимального сбора информации, чтобы сделать выборы проще для избирателей, чтобы собрать все необходимое в одном месте. Например, миллионы египтян узнали, что они могут голосовать через  целевую страницу —  www.google.com.eg/elections

Интернет играет все более и более существенную роль в Египте. Это поддерживает гражданское обязательство и становится мощным механизмом для обмена информацией, и это крайне важный шаг для помощи стране сделать жесткий переход к демократии.